Jak udělat a přidat titulky k filmu?

Možná jste tvůrci nějakého filmu, nebo klipu a chcete mu přidělat titulky, ale nevíte jak. V tom případě čtěte dál!

1. krok

stáhněte si freewarový program v češtině na tvorbu titulků SubtitleToolCZ

a dále si stáhněte program AVI ReComp

2. krok

Spusťte program SubtitleToolCZ (nemusí se instalovat) a dejte přehrávač (F9), vyberte vaše video a spusťte

3. krok

Spustí se vám video, když budete chtít vložit titulek, klikněte v přehrávači vložit (video se vám pozastaví) a v programu vložte do bílého pole text, nastavte do kdy chcete aby se vám titulek ukazoval (bacha aby se nepřekrývaly) a stiskněte použít a další.

4. krok

Opakujte krok 3 dokud nemáte vytvořené titulky. Nakonec je uložte  (doporučuji pro jistotu ve všech formátech)

5. krok

nainstalujte (instalují se 3 součásti, nenechte se zmást, MUSÍTE je nainstalovat) a spusťte Avi Recomp

6. krok

Klikněte na „Otevřít AVI“ a vyberte vaše video, poté klikněte na „Uložit AVI“ a vyberte složku kam se výsledné video uloží, nakonec zvolte kolik chcete aby mělo MB

7. krok

Klikněte v horní liště na „Rozšíření“, klikněte na nahrát titulky a zvolte titulky, které jste předtím vyrobily (nefungují všechny koncovky, doporučuji otevřít ty s koncovkou .srt)

8. krok

Klikněte na přidat do fronty, a poté start. Nyní čekejte až se dokončí přidávání titulků.

To je vše, doufám, že vám tento návod pomohl.

Byl příspěvek užitečný?

Klikněte na hvězdy pro ohodnocení!

Průměrné hodnocení / 5. Počet hlasů:

Zatím bez hodnocení. Buďte první kdo příspěvek ohodnotí.

Mrzí mě to.

Pomozte to zlepšit.

Lze něco opravit? Jak? Nebo bychom měli článek smazat? Proč?

Views: 0

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

 

Přejít nahoru